Politika e Privatësisë – Urata / Privacy Policy

🔒 Asnjë të dhënë personale nuk mblidhet

Aplikacioni Urata nuk mbledh, nuk ruan dhe nuk transmeton asnjë të dhënë personale te serverat e jashtëm. Të gjitha të dhënat ruhen vetëm lokalisht në pajisjen tuaj.

📱 Çfarë ruhet lokalisht

Lutjet e preferuara dhe cilësimet tuaja (Core Data lokal)
Orari i njoftimeve ditore (UserDefaults)
Raporti i fundit i rrëzimit – vetëm nëse aplikacioni mbyllet papritur (UserDefaults, fshihet pas dërgimit)

Këto të dhëna mbeten tërësisht në pajisjen tuaj dhe nuk ndahen me askënd.

🔔 Njoftimet

Aplikacioni mund t'ju dërgojë njoftime ditore me lutje. Lejet e njoftimeve kërkohen vetëm pasi t'i aktivizoni vetë në cilësime. Mund t'i çaktivizoni në çdo kohë nga Cilësimet e iOS.

📅 Kalendari i Apple

Nëse zgjidhni të shtoni një festë liturgjike në Kalendarin e Apple, aplikacioni kërkon leje për të shkruar vetëm atë ngjarje specifike. Asnjë ngjarje tjetër nuk lexohet apo ndryshohet.

📧 Raportet e rrëzimit (opsionale)

Nëse aplikacioni mbyllet papritur, herën e ardhshme do t'ju ofrohet mundësia të dërgoni dobrovullisht një raport diagnostikues. Raporti dërgohet drejtpërdrejt nga aplikacioni Mail i juaj dhe përmban:

Versioni i aplikacionit dhe iOS
Gjurmë teknike të rrëzimit (pa të dhëna personale)

Dërgimi është plotësisht vullnetar. Nuk kemi asnjë qasje automatike.

👶 Fëmijët

Aplikacioni nuk mbledh asnjë të dhënë dhe është i sigurt për të gjitha moshat, përfshirë fëmijët nën 13 vjeç.

✏️ Ndryshimet e politikës

Nëse kjo politikë ndryshohet, versioni i ri do të publikohet brenda aplikacionit dhe në faqen e App Store. Data e fuqisë në fuqi do të përditësohet.

📬 Kontakti

Për çdo pyetje mbi privatësinë, na kontaktoni:

📧 urata@jk-it.tech

🧑‍💻 Vilson Krasniqi – JK-IT Solution

🔒 No personal data is collected

The Urata app does not collect, store, or transmit any personal data to external servers. All data is stored locally on your device only.

📱 What is stored locally

Your favourite prayers and preferences (local Core Data)
Daily notification schedule (UserDefaults)
The most recent crash report – only if the app closed unexpectedly (UserDefaults, deleted after sending)

This data stays entirely on your device and is never shared with anyone.

🔔 Notifications

The app can send you daily prayer reminders. Notification permission is only requested after you enable it yourself in Settings. You can disable it at any time in iOS Settings.

📅 Apple Calendar

If you choose to add a liturgical feast to Apple Calendar, the app requests write-only permission for that specific event. No other calendar events are read or modified.

📧 Crash reports (optional)

If the app closes unexpectedly, the next time you open it you will be offered the option to voluntarily send a diagnostic report. The report is sent directly through your Mail app and contains:

App and iOS version numbers
A technical crash trace (no personal data)

Sending is completely voluntary. We have no automatic access.

👶 Children

The app collects no data whatsoever and is safe for all ages, including children under 13.

✏️ Policy updates

If this policy changes, the new version will be published within the app and on the App Store page. The effective date above will be updated accordingly.

📬 Contact

For any privacy questions, please contact us:

📧 urata@jk-it.tech

🧑‍💻 Vilson Krasniqi – JK-IT Solution